суббота, мая 15, 2010

2.5 метра снега

В догонку к предыдущему посту о позднем времени цветения сакуры в Саппоро.

Фотография от 3-го мая из фойе одной гостиницы в Дзёзанкее:

Международный лыжный резорт в Саппоро.
Информация о текущих погодных условиях (по состоянию на 7 часов утра):
Погода: солнечная.
Уровень снега: 2.6 м.
Температура воздуха: 7°C.
Работаем!

У нас из окон горы видны - везде еще снежные шапки лежат. Посмотришь в окно - и не верится, что скоро Yosakoi Soran.

Поэтому ответственно считаю, что словосочетанием "проблема северных территорий" назвали совсем не то, что следовало бы. Надо смотреть природе в глаза ("А ну на меня смотри, когда с тобой разговаривают!" :)) и называть вещи своими именами: единственная "проблема северных территорий" - это холодная погода.

А вы еще удивляетесь, что сакура поздно цветет... :)