среда, октября 29, 2008

Научная работа

Однажды я написал научную работу по теме "Автоматический машинный перевод с японского языка на русский", в которой были затронуты, помимо прочих, моменты математической обработки такстов (ну, для того, чтобы компьютер мог их распознать).
Оказывается, народная мысль пошла еще дальше. На днях узнал, что один молчел сгенерировал псевдо-научный текст и выслал его для публикации в журнал, где печатаются всякие научные работы. Журнал отрецензировал этот полу-компьютерный бред и напечатал :)
Самое веселое - это читать не имеющий абсолютно никакого смысла текст. Всегда подозревал, что с рецензентами, да и вообще с научными работниками у нас в стране напряг, но чтоб редакция журнала (а это ж не только выпускающий редактор, там много людей, включая рецензента из какого-то НИИ) пропустили откровенную лабуду - о таком слышу впервые!..

Или вот, например, список использованной литературы... Блин, сейчас жалею, что не сделал так же в свое время - чисто поржать :)
Список, конечно, порезан мной, но там каждый пункт - это отдельная песня для ржача:

2. Жуков М.С., Петухов В.В., Гельфанд М.С. Некоторые вопросы проблемы генерации случайных текстов. Препринт ИИП РАН № 137 (2007).
3. Сато М., Судзуки К., Оно Х. Нитиэй кикай хонъяку сисутэму Thalia-3. Мицубиси дэнки гихо 60 (1986) No. 3, с. 37-40.
4. Фейгенбаум Е.Е., Финкельштейн А.С., Файнциммер И.А. Некоторые подходы к решению алгорифмических задач. Доклады АН СССР 12 (1929), 121–117.
6. Baba J., Jackson Y. Red-black trees considered harmful. TOCS 617 (Aug. 2000), 19–28.
15. Johnson J., Jackson Y. Red-black trees no longer considered harmful. TOCS 567 (Aug. 2001), 1–18.
21. Shenkrishnan F.T. On the study of the Ethernet. 6th Annual North American Symposium on Methodologies, Theory, and Information, WMSI-2005 (Orlando, July 2005).
24. Westerson T. Harnessing byzantine fault tolerance using classical theory. 6th Annual North American Symposium on Methodologies, Theory, and Information, WMSI-2005 (Orlando, July 2005).
26. Zhou O.M., Zhao H., Papadimitriou C., Zheng S. Deconstructing vacuum tubes. NTT Techincal Review 26 (Feb. 2005), 20–24

В общем, с текстом статьи можно познакомиться здесь:
http://www.scientific.ru/trv/2008/013/korchevatel.html

PS. Еще интересно попрыгать по ссылкам - там можно отыскать полный текст статьи. Советую почитать - внутри ну откровенная охинея!

суббота, октября 04, 2008

Willi Wonka

Такие вот в Саппоро бывают шоколадки: